{"id":3,"date":"2021-04-19T09:30:42","date_gmt":"2021-04-19T09:30:42","guid":{"rendered":"https:\/\/coconutkids.gr\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-01T19:41:09","modified_gmt":"2026-09-01T16:41:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coconutkids.gr\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Im Folgenden erkl\u00e4ren wir, was wir erheben, warum, wie lange und welche Rechte Sie haben.<\/p>\n<h3>Wer wir sind<\/h3>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten ist das Einzelunternehmen <strong>Olympios Stathis<\/strong>, unter der Gesch\u00e4ftsbezeichnung <strong>Coconut Kids<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sitz:<\/strong> Grigoriou Lambraki 41, 85100 Rhodos, Griechenland<\/li>\n<li><strong>Steuernummer (AFM):<\/strong> 147139194 \u2014 <strong>Finanzamt (DOY):<\/strong> Rhodos \u2014 <strong>G.E.MI.:<\/strong> 159087220000<\/li>\n<li><strong>Kontakt in Datenschutzfragen:<\/strong> <a href=\"mailto:info@coconutkids.gr\">info@coconutkids.gr<\/a> \u00b7 (+30) 22410 74118<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Was wir erheben, warum und auf welcher Rechtsgrundlage<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Zweck<\/th>\n<th>Daten<\/th>\n<th>Rechtsgrundlage<\/th>\n<th>Speicherdauer<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Abwicklung Ihrer Bestellung<\/td>\n<td>Name, Adresse, Telefon, E-Mail, Bestelldaten<\/td>\n<td>Vertragserf\u00fcllung<\/td>\n<td>5 Jahre ab der letzten Transaktion<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rechnungsstellung und steuerliche Pflichten<\/td>\n<td>Belegdaten, Steuernummer, falls eine Rechnung gew\u00fcnscht wird<\/td>\n<td>Rechtliche Verpflichtung<\/td>\n<td>10 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kundenkonto<\/td>\n<td>E-Mail, Passwort, Bestellhistorie, Wunschliste<\/td>\n<td>Vertragserf\u00fcllung<\/td>\n<td>Solange das Konto besteht, +1 Jahr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00fccksendungen und Widerrufe<\/td>\n<td>Angaben der Erkl\u00e4rung, IBAN falls erforderlich<\/td>\n<td>Rechtliche Verpflichtung \/ Vertrag<\/td>\n<td>5 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Newsletter und Angebote<\/td>\n<td>E-Mail, Name<\/td>\n<td>Einwilligung<\/td>\n<td>Bis zum Widerruf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kundenservice per Chat und E-Mail<\/td>\n<td>Name, E-Mail, Inhalt der Unterhaltung<\/td>\n<td>Berechtigtes Interesse \/ Einwilligung<\/td>\n<td>2 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Besucherstatistik<\/td>\n<td>IP-Adresse, Ger\u00e4t, besuchte Seiten<\/td>\n<td>Einwilligung \u00fcber das Cookie-Banner<\/td>\n<td>14 Monate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Werbung und Remarketing<\/td>\n<td>Cookie-Kennungen, Aktionen auf der Website<\/td>\n<td>Einwilligung \u00fcber das Cookie-Banner<\/td>\n<td>13 Monate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sicherheit und Betrugspr\u00e4vention<\/td>\n<td>IP, Protokolldateien, Transaktionsdaten<\/td>\n<td>Berechtigtes Interesse<\/td>\n<td>12 Monate<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>An wen die Daten \u00fcbermittelt werden<\/h3>\n<p>Wir geben Daten nur an Stellen weiter, die f\u00fcr den Betrieb des Shops erforderlich sind, und nur im notwendigen Umfang:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Versanddienstleister:<\/strong> ACS, DHL Express \u2013 f\u00fcr die Zustellung der Bestellung<\/li>\n<li><strong>Zahlungen:<\/strong> Piraeus Bank \u2013 Ihre Kartendaten erreichen uns nie<\/li>\n<li><strong>Webhosting:<\/strong> Papaki (Papaki Ltd)<\/li>\n<li><strong>Content-Delivery-Netzwerk und Sicherheit:<\/strong> Cloudflare, Inc.<\/li>\n<li><strong>Email:<\/strong> Zoho Corporation<\/li>\n<li><strong>Email marketing:<\/strong> Mailchimp (Intuit Inc.)<\/li>\n<li><strong>Live chat:<\/strong> Tidio Ltd<\/li>\n<li><strong>Chat-Assistent:<\/strong> Chatbase<\/li>\n<li><strong>Statistik:<\/strong> Google Analytics (Google Ireland Ltd), Jetpack (Automattic Inc.)<\/li>\n<li><strong>Werbung:<\/strong> Meta Platforms Ireland Ltd \u2013 Facebook und Instagram<\/li>\n<li><strong>Verwaltung der Cookie-Einwilligung:<\/strong> CookieYes Ltd<\/li>\n<li><strong>Externe Buchhaltung:<\/strong> zur Aufbewahrung der Steuerbelege<\/li>\n<li><strong>Beh\u00f6rden<\/strong>, wenn das Gesetz es vorschreibt<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten an niemanden.<\/p>\n<h3>\u00dcbermittlungen au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union<\/h3>\n<p>Einige der genannten Anbieter haben ihren Sitz oder Infrastruktur in den USA. Die \u00dcbermittlungen erfolgen auf Grundlage der <strong>Standardvertragsklauseln<\/strong> der Europ\u00e4ischen Kommission oder des <strong>EU\u2013US Data Privacy Framework<\/strong>, mit zus\u00e4tzlichen Schutzma\u00dfnahmen. Eine Kopie der Garantien k\u00f6nnen Sie unter info@coconutkids.gr anfordern.<\/p>\n<h3>Ihre Rechte<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Auskunft<\/strong> \u2013 welche Daten wir \u00fcber Sie speichern<\/li>\n<li><strong>Berichtigung<\/strong> unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten<\/li>\n<li><strong>L\u00f6schung<\/strong>, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht<\/li>\n<li><strong>Einschr\u00e4nkung<\/strong> der Verarbeitung<\/li>\n<li><strong>Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong> \u2013 Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten<\/li>\n<li><strong>Widerspruch<\/strong> gegen eine Verarbeitung, die auf berechtigtem Interesse beruht<\/li>\n<li><strong>Widerruf Ihrer Einwilligung<\/strong> jederzeit, ohne dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bisherigen Verarbeitung ber\u00fchrt wird<\/li>\n<\/ul>\n<p>Senden Sie Ihre Anfrage an <a href=\"mailto:info@coconutkids.gr\">info@coconutkids.gr<\/a>. Wir antworten innerhalb <strong>eines Monats<\/strong>.<\/p>\n<h3>Beschwerderecht<\/h3>\n<p>Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt behandelt haben, k\u00f6nnen Sie sich beschweren bei der:<\/p>\n<p><strong>Griechischen Datenschutzbeh\u00f6rde (Hellenic Data Protection Authority)<\/strong><br \/>\nLeof. Kifisias 1\u20133, 115 23 Athen \u00b7 Tel. +30 210 6475600 \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.dpa.gr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.dpa.gr<\/a><\/p>\n<h3>Cookies<\/h3>\n<p>Wir verwenden Cookies, damit der Shop funktioniert, und \u2013 mit Ihrer Einwilligung \u2013 f\u00fcr Statistik und Werbung. Einzelheiten in der <a href=\"\/de\/politiki-cookies\/\">Cookie-Richtlinie<\/a>, wo Sie Ihre Auswahl auch \u00e4ndern k\u00f6nnen.<\/p>\n<h3>Minderj\u00e4hrige<\/h3>\n<p>Die Website richtet sich an Erwachsene. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 15 Jahren. Stellen wir fest, dass wir solche Daten erhoben haben, l\u00f6schen wir sie.<\/p>\n<h3>Sicherheit<\/h3>\n<p>coconutkids.gr l\u00e4uft vollst\u00e4ndig \u00fcber eine verschl\u00fcsselte TLS-Verbindung. Kartenzahlungen erfolgen in der sicheren Umgebung der Piraeus Bank, und wir speichern keine Kartendaten. Wir setzen technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein und beschr\u00e4nken den Zugriff auf die Daten auf Personen, die ihn f\u00fcr ihre Arbeit ben\u00f6tigen.<\/p>\n<h3>\u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/h3>\n<p>Letzte Aktualisierung: 1. September 2026. K\u00fcnftige \u00c4nderungen werden auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0397 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ac. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coconutkids.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coconutkids.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coconutkids.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coconutkids.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coconutkids.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coconutkids.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coconutkids.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}